2018年《永航员》重制书影。
假如你是一个兴趣广泛的读者,一定会注意到近年来图像小说在国内的兴起。
像《睡魔》、《永航员》、《鼠族》等图像小说的破圈,都挑战了“漫画”和“严肃”不可兼容的刻板印象。
严肃的主题可以在图像中呈现。它们有小说的质感和深度。看的时候好像在看“纸上电影”。这种阅读体验让越来越多的读者意识到图像带来的可能性。
看一部图像小说在视频时代和AI时代给我们带来的影响,也会让我们更加意识到它的独特力量。
✎作家|桃子酱
拥有《祥瑞》的张向荣是一位文史作家,也是一位漫画迷。6月3日,在豆瓣上,他标记了刚刚读过的法国漫画家墨比斯的《猫眼》。:“超短图像...小说,昨晚早上睡觉前看的,当时一切都很安静。看完之后,就像突然从寂静的夜晚听到一声恐怖的尖叫,然后尖叫起来,竖起耳朵再听一遍,好像从来没有发生过。”
在他的豆瓣“已读”名单中,有《老家伙:当年的爱》、《人生之旅》、《春分秋分》、《黄昏时分》、《黑猫侦探》、《不要为我唱歌》等图像小说名著。当然,还有《老鼠家族》,也被称为“经典经典”——它的第一个简体中文翻译于2009年出版。2022年底,《后浪漫》(后浪出版公司旗下的漫画品牌)出版。
2016年初,张向荣开始了《黑猫侦探11》,因为他非常喜欢法国漫画家马克-安托万·马修的名著《绘画的秘密》。:阴影之间,睡魔1和:《前奏与夜曲》(这两部电影都是系列作品),从此“不小心进入了‘欧美漫画’的大坑”,原本留在书柜里的《四库总目摘要》和《文解字段注》的空间也被漫画书占据了。
绘画的秘密
[法]马克-安托万·马修理
2016-16-16-北京联合出版公司
在张向荣的印象中,他当时对“图像小说”的概念并不熟悉。在2017年发表的《欧美漫画:成年人的新雅癖》一文中,他根据作品的风格将其分为“哲学漫画”、“小说漫画”、“诗歌漫画”和“纪录片漫画”。例如,他也非常喜欢的摄影师被归类为“纪录片漫画”。
事实上,在2016年1月推出《绘画的秘密》时,出版商在浪漫之后称之为“友谊疗伤图像小说”。后浪漫同年推出的法国漫画家克里斯多夫·夏布特的《灯塔》被称为“慢镜头图像小说”,而摄影师则被称为“纪录片主题的图像小说回忆录”。然而,当时“图像小说”的概念仍然局限于漫画圈,尚未被公众所认可。它的“破圈”还是过去两三年的事。
更长、更严肃、更成人化的故事
“图像小说(GraphicNovel)“这个概念来自美国。目前,漫画研究者史蒂芬广泛应用于其定义。•韦纳(StephenWeiner)主张:“我认为图像小说是一部具有书籍厚度和完整故事的漫画...图像小说是一种使卡通具有文学作品特征的形式。”
在中国,后浪漫成立于2014年,是漫画出版的重要城镇。据后浪漫主编吕俊君介绍,未来浪漫出版了近300部漫画,其中大部分可以归为图像小说。
吕俊君记得,“2016中法漫画论坛”,又称“2016图像小说节”,是中法联合举办的第一届图像小说节——举办时,很多人对“图像小说”的概念并不熟悉——这也印证了张向荣的说法。
在提到“图像小说”的文章中,有时读者会留下这样的信息:“这就是漫画!”言下之意是,既然都属于漫画的范畴,为什么要让“图像小说”单独列出来?是高级术语还是营销理念?
为此,后来浪漫地发表了一篇关于图像小说名称的文章,指出“マンガ”(Manga,漫画)、连环画、绘本、图像小说等名词的出现,反映了不同地区、不同时期创作者对绘画叙事的探索和创新。文章还指出,图像小说的说法“其实更像是对大众印象的挑战和反抗,反抗‘为什么成年人不能看漫画’,为什么图像叙事一定要浅薄’……”
上一篇
虽然自然呆不能算是一种迟缓,但迟缓是一种迟缓...是...是什...什么事?啊?你...刚刚...说什么啊?我还了...我不明白你想说什 ...
最近在哔哩哔哩刷了一部超级精彩的剧《双镜》,是一部以双女为主题的作品。一个嫁入豪门的女作家,美貌与才华融为一体,豪门 ...